From a corner pay-call, you pick up the phone, listen for a dial tone ( a buzzing sound), deposits a coin or coins ( depending on the cost in the area) and then dial the number. 在街角的付费电话亭,你拿起电话,听到拨号声音(嗡嗡声),投入硬币(数量视地区而定),然后拨号。
We did not detect a dial tone, please check your phone connection and try again. 我们没有检测到拨号音,请检查您的电话连接并再试一次。
The wizard could not detect a dial tone. 向导无法检测拨号音。
By creating a temporary, or dial tone, database, users can send and receive messages while their exchange database is being recovered or restored. 通过创建临时(即拨号音)数据库,用户在恢复或还原其exchange数据库的同时,仍可以发送和接收邮件。
While most admit that switches aren't likely to lose dial tone and will continue to provide call processing as the new century kicks off, they caution the important adjunct functionality may be lost. 多数人承认随着新世纪的到来,交换机不大可能丢失拨号音,会继续提供电话处理,但观察家们告诫说一些重要的附属功能可能会失去。
If users were moved to a dial tone database on another server, you then need to move the mailbox configuration back to the original server. 如果已将用户移动到另一台服务器上的拨号音数据库,则需要将邮箱配置移回原来的服务器。
There is no dial tone. Please make sure that your telephone cable is plugged in to your computer and your telephone outlet. 没有拨号音。请确保电话线已插入计算机和电话端口。
No dial tone. Make sure the modem is correctly connected to the computer and phone line. 无拨号音。请确保调制解调器与计算机和电话线连接正确。
The first phone failed to give a dial tone. 第一部电话不出拨号音。
The Influence of Japanese Long Tone, Dial Tone and Promote Tone on Intonation 日语长音、拨音、促音对声调的影响
After you get a dial tone, dial the third party's phone number. 听到拨号音后,再拨第三方电话号码。
A dial tone was not detected. Please check your telephone cable connections, and be sure the line is not in use by someone else. 未检测到拨号音频,请检查电话线的电缆连接情况,并确认是否有其他人正使用该线路。
A dial tone is not always sent. 不始终发送拨号音。
For more information about performing dial tone recoveries see, dial tone recovery. 有关执行拨号音恢复的详细信息,请参阅拨号音恢复。
Dial tone not detected within the required time. verify that the phone cable is properly attached and functional. 在要求的时间内没有发现拨号音。确定电话线连接正确并可使用。
No dial tone. The phone line is in use or not connected 没有拨号音。电话线路正在使用或未连接
Listen for the dial tone and then dial the number you want. 等待拨号声,然后拨你所要的号码。
Even then, it was a challenge for the lucky few to get a dial tone. 即便如此,拥有电话的少数幸运儿要想听到拨号音仍非易事。
The dial tone is that state of awareness of the divine that Buddy speaks of when he says-when he speaks of being with God before God said," Let there be light. " 拨号音是神学意识的体现,巴蒂曾提过,当他提到在上帝说,让光芒普照大地,这句话前就与上帝同在时说过
This phone isn't working. There's no dial tone. 这个电话坏了。没有拨号声。
First, insert a dime into the slot. When you hear the dial tone, dial the number you want. 您首先往投币口塞一个十美分硬币,当听到拨号音后,您便可以拨您所要的号码。
Like many other developers with a history in telecom, I learned that when you build a telephone switch, regulations say it must provide dial tone in40ms, a difficult requirement to achieve. 像许多常年混迹于电信行业中的开发人员一样,我所学习到的是,若实现一个电话交换,则一定要在40毫秒内发出拨号音,这是一个难以实现的需求。
First you pick up the phone, you will hear the dial tone, and then put2 quarters into the slot, then you dial the phone number. 首先拿起电话,就可听到嗡嗡声,在投币口放进两个两毛五硬币,再拨电话号码。
Wait for dial tone before dialing~~ Prevents dialing until modem receives a dial tone. 拨号前等待拨号音~~调制解调器收到拨号音后再开始拨号。
The dial tone strategy assumes that the original database is temporarily unavailable, but that it will eventually be restored. 拨号音策略假定原始数据库暂时不可用,但是它最终将被还原。
This article examines the lessons learned from the commercial deployment of a switched fiber-coax video dial tone network in Dover Township, New Jersey, USA. 文章主要就美国新泽西州多佛城推行的光纤-同轴电缆视频拨号交换网商用中所取得的经验教训作了分析和研究。
Video Dial Tone System 视频拨号系统
Future broadband networks will have to combine the capabilities of video dial tone networks and the Internet at an attractive price. 未来的宽带网络应该朝着在较低的使用价格上综合视频拨号网和因特网各种能力的方向努力。
The corresponding rules only reflects the early Middle Chinese to Japanese dial tone forming effect. 这种对应规律只反映了中古汉语前期对日语拨音形成的影响情况。